[기획전]탭텐텐 ≪𝗧𝗔𝗣𝟭𝟬𝟭𝟬_𝗢𝘄𝗻 𝗪𝗮𝘆 𝗢𝘄𝗻 𝗥𝗵𝘆𝘁𝗵𝗺≫ · 2025. 8. 13 (WED) - 8. 31 (SUN) 1관_B관

≪𝗧𝗔𝗣𝟭𝟬𝟭𝟬_𝗢𝘄𝗻 𝗪𝗮𝘆 𝗢𝘄𝗻 𝗥𝗵𝘆𝘁𝗵𝗺≫

네 쌍의 관점과 예술이 질문하고 답하며, 발견하고 나누는 경험형 아트 프로젝트

인사동10길 10번지, 전통과 현대가 공존하는 이곳에서 한국 예술을 새롭게 경험하는 프로젝트 'TAP1010'이 시작됩니다.

'TAP'은 가볍게 두드리다, 박자를 맞춘다는 뜻입니다. 하나의 작품이 여러 사람의 호기심을 톡톡 건드리고, 각자의 시선으로 질문하고 발견하는 경험. 그것이 TAP1010이 제안하는 순간입니다.

자신만의 방식과 리듬으로 걸어온 네 명의 한국 예술가

 - 백남준, 신혜림, 양유완, 필몽

그리고 그들의 작품세계에 새로운 시선을 더하는 네 명의 도스너

 - 남천우, 유대얼, 이정제, 김은희

 이들이 만나 던지는 질문이 여러분을 예술의 새로운 경험으로 안내합니다.

각자의 방식과 리듬으로 예술을 만나는 여정을 즐겁게 경험해 보세요.

An experiential art project where four pairs of perspectives and artists question, answer, discover, and share

At 10 Insadong 10-gil, where tradition and modernity coexist, the project 'TAP1010' begins, offering a new way to experience Korean art.
'TAP' means to lightly strike or keep rhythm. It's an experience where a single artwork gently taps into multiple people's curiosity, allowing each to question and discover through their own perspective. This is the moment that TAP1010 proposes.

Four Korean artists who have walked their own ways with their own rhythm - Nam June Paik, Hye Rim Shin, Yoo wan Yang, and Philmong. And four Dosners who add new perspectives to their artistic worlds - Cheon Woo Nam, Dae Eol Yoo, Jung Je Lee, and Eun Hee Kim. The questions they raise together will guide you into a new artistic experience.

Enjoy the journey of encountering art in your own way and rhythm.

━━━━━━━━━━━━━━━━
≪𝗧𝗔𝗣𝟭𝟬𝟭𝟬_𝗢𝘄𝗻 𝗪𝗮𝘆 𝗢𝘄𝗻 𝗥𝗵𝘆𝘁𝗵𝗺≫
· 2025. 8. 13 (WED) - 8. 31 (SUN)
· 갤러리1010 (서울 종로구 인사동10길 10) / Gallery1010 (Insadong10gil 10, Jongno-gu, Seoul)
· Call : 02. 722. 8780 / 010. 3393 .8780
※ 화요일은 휴관입니다. (8. 19 / 8. 26) / We are closed on Tuesdays.

백남준

진화,혁명,결의_볼테르 '이성과 자유'

75.9x56.8cm

석판화,에칭

1989

신혜림

Golden Handle

42.3x28.3cm

pigment print on paper

2024

양유완

Circles

Blowing glass

2023

필몽

검은신체_블랙리틀드레스

41x64cm

한지에 먹,혼합재료

2023

𝗗𝗢𝗦𝗡𝗘𝗥  남천우

전문적인 판화 창작·교육·연구를 아우르는 프린트아트리서치센터(PARC) 대표이자 판화가, 매스터프린터, 기획자이다. 홍익대 판화과를 졸업하고 뉴욕주립대학교에서 시각예술 석사(MFA)와 타마린드석판화연구소 과정을 수료했으며, 인대애나주립대에서 교수로 활동하며 국제적 경험을 쌓았다.

2007년 미국 신시내티에서 백남준 협업자인 마크 패츠폴(Mark Patsfall)과 백남준 아카이브를 정리해 미공개 도면, 목업, 설치 자료를 체계적으로 연구· 정리하고, 백남준의 창작 세계를 조명하는 아카이빙과 판화 프로젝트를 이어오고 있다.

판화 기반이 상대적으로 미흡한 한국에서 판화 전문 공방을 열어 국내외 학교 및 기관을 대상으로 교육과 연구를 지속해왔으며, 에디션 특화 전시와 아트페어를 통해 판화의 대중화와 예술적 가치 확산에 기여하고 있다.

𝗗𝗢𝗦𝗡𝗘𝗥 유대얼 @earth7897

한국예술종합학교 영상원 출신으로, 어린시절 악기를 접하고, 청소년기의 합창단, 군악대 활동을 통해 형성된 음악적 감성을 바탕으로 15년간 상업 영상과 예술 작품을 넘나드는 영상 감독이다.

2009년부터 프로덕션 매스메스에이지에서 주요 브랜드 광고와 SM classics 시리즈를 연출하며, 미쟝센 단편영화제 최우수작품상과 히로시마 다마 영화제 그랑프리를 수상했다. 단편영화부터 사진집 '아다지에토', 디지털 싱글까지 매체의 경계를 허물며 꾸준한 자기 표현을 이어가고 있다.

의도하지 않은 순간들에서 창작의 영감을 발견하며, 일상 속 크로노스를 특별한 카이로스로 승화시키는 작업을 지속한다. 크리스찬 아티스트로서의 정체성을 바탕으로 영상을 통해 깊이 있는 메시지를 전달하고자 한다.

𝗗𝗢𝗦𝗡𝗘𝗥 이정제 @maison.leplus

60여년 전통의 보석 전문가 집안 3세대로, 보석학 분야 최고 권위인 GIA Graduate Gemologist(GG) 자격과 GIA Pearls Certification을 취득한 전문가다.

25년 경력의 보석 감정사이자 15년 경력의 보석 디자이너로, Maison Lyon, Stefan Hafner, Calgaro 등에서 유럽 주얼리 시장의 깊이를 경험했다. Louis Wain, Frida Kahlo, André Brasilier 전시회의 아트 굿즈 디렉팅과 Toulouse Lautrec, Roy Lichtenstein 전시회 후원을 통해 주얼리와 문화예술의 융합을 실험해 왔다.

현재 MAISON LE PLUS(메종 르플리스) 대표로서 '당신의 일상에 예술을 입히다'는 철학 아래 전통의 가치와 현대적 감각을 융합한 주얼리를 선보인다. 문화의 경계를 허물며 주얼리에 대한 깊이 있는 지식과 감성을 대중과 나누고 있다.

𝗗𝗢𝗦𝗡𝗘𝗥 김은희

헤르만 헤세를 탐독하던 문학 소녀에서 환경공학도와 웹디자이너를 거쳐, 20대 중반 요리라는 새로운 세계에 발을 디딘 16년 경력의 셰프다.

미국 CIA에서 수련한 뒤 2009년 '더그린테이블'을 열어 한국의 제철 식재료를 프랑스 요리로 풀어내며 사계절의 풍경을 그릇에 담아내고 있다. 'Follow your bliss(진정한 행복을 따르라)'를 지향하며 지속적인 배움을 위해 사찰음식을 수행하고, 미술 전시와 책에서 영감을 얻는다.

국내 도예 작가들의 기물과 함께 '은은한 수묵화 같은 요리'로 위로를 전하고, 고독을 '그린'으로 승화시킨 '여름 정원' 같은 희망을 담은 요리를 연구해 누군가의 소중한 시간에 따뜻한 배경이 되고자 하는 비전을 실현해 가고 있다.

≪𝗧𝗔𝗣𝟭𝟬𝟭𝟬_𝗢𝘄𝗻 𝗪𝗮𝘆 𝗢𝘄𝗻 𝗥𝗵𝘆𝘁𝗵𝗺≫
· 2025. 8. 13 (WED) - 8. 31 (SUN)
· 갤러리1010 (서울 종로구 인사동10길 10) / Gallery1010 (Insadong10gil 10, Jongno-gu, Seoul)
· Call : 02. 722. 8780 / 010. 3393 .8780
※ 화요일은 휴관입니다. (8. 19 / 8. 26) / We are closed on Tuesdays.

<𝗔𝗥𝗧𝗜𝗦𝗧 X 𝗗𝗢𝗦𝗡𝗘𝗥>
백남준 X 남천우
신혜림 X 유대얼
양유완 X 이정제
필 몽 X 김은희

Paik Nam June X Nam Chun Woo
Shin Hye Rim X Yoo Dae Eol
Yang Yoo Wan X Lee Jung Je
PhilMong X Kim Eun Hee